洗う際は柔らかいスポンジに洗剤をつけぬるま湯で優しく洗い、水気を優しく拭き取ってください。
漆の性質上紫外線に弱いため、直射日光にご注意ください。
 
When washing, use a soft sponge with mild detergent and gently wash in lukewarm water. Carefully wipe away any moisture with a soft cloth.
As lacquer is sensitive to ultraviolet light, avoid placing it in direct sunlight.